Rénovation du moulin de Moestroff

, par Ekkehart Schmidt

L’exploitation de l’hydroélectricité, une énergie renouvelable, est très importante pour le développement durable et pour la lutte contre le réchauffement climatique. Bien que les centrales hydroélectriques font partie des producteurs d’énergie les plus écologiques, leur promotion au Luxembourg n’est que rudimentaire.

Il n’existe qu’une douzaine de centrales hydroélectriques en activité au Luxembourg. Elles sont soutenues avec une contribution propre et beaucoup d’idéalisme par leurs propriétaires privées. La rénovation d’un de ces moulins, la centrale microhydroélectrique à Moestroff, a été soutenue en 2008 par un crédit dinvestissement à taux réduit d’etika et Spuerkeess.

Les propriétaires de la Zettingermühle sur les rives de la Sûre près de Moestroff, dont la première mention scripturale apparait en 1248, ont reçu en octobre 2008 un crédit de 350.000 euros sur une durée de 15 ans. Le but du projet du couple Bourg-Biver est la conservation et l’accroissement du rendement de leur centrale microhydroélectrique. L’investissement sert comme un complément de revenus pour deux exploitations agricoles familiales.

Les roues du moulin ont été remplacées par des turbines en 1847. Depuis 1922 le vieux moulin produit d’électricité. „Notre but est l’exploitation d’une manière rentable à long terme“, dit Denise Biver. „En même temps nous sommes sensibles aux aspects écologiques pour maintenir l’écosystème de la Sûre“, souligne-t-elle.

Avec son épouse Emile Bourg, Denise Biver a planifié le renouvellement de la vielle grille de retenue des objets encombrants. Les services des eaux a aidé le couple pour ajouter un système d’écluses permettant aux poissons de circuler en amont comme en aval.

La production annuelle d’électricité va augmenter de 10 % pour arriver à 614.180 kWh. L’énergie va alimenter le réseau en courant de la CEGEDEL. La rénovation permet d’économiser plus de 400 t CO2 par an (contre 385 t avant) .

Photo en haut : Le moulin dans une photo aérienne des années 70 ; en bas : La vielle grille de retenue de 1956 avant et pendant la restructuration en automne 2008 (photos : Serge Medinger)

















Mise à jour de juin 2021 :

Le couple Bourg-Biver fait désormais un pas de plus vers l’avenir. Après le départ à la retraite d’Emile Bourg et de Denise Biewer, ils ont créé en décembre 2019 la société Energieproduktion Zettinger Bourg (EZB) Moestroeff sàrl afin de financer une modernisation du moulin et de son installation hydroélectrique. Ce projet est en cours.

Outre la production d’électricité sans émissions de CO2, les investissements planifiés doivent servir à assurer un revenu durable et à long terme à deux exploitations agricoles familiales, qui seront poursuivies par leurs enfants. Une grande importance va être accordé à la protection des poissons lors de la transformation du moulin : outre les travaux sur l’aménagement hydraulique (grille d’entrée et nettoyeur de grille) ainsi que sur la turbine (générateur et tableau électrique), une rénovation de la passe à poissons permettra aux poissons de migrer vers le cours supérieur de la Sauer.

Contact :
Emil et Denise Bourg Biever, 2, rue Nicolas Grang, L-8610 Buschrodt, tel : 83 80 52

Article du 24 février 2009, dernière actualisation le 15 octobre 2022